Apartment walkable to restaurants, shops, and beach in Torrevieja

This finished apartment in Torrevieja offers key-ready living with a modern design and an ideal location. The spacious living room area spans 29m², providing ample space for relaxation and entertainment. The apartment covers a built area of 84.35m², while the house itself is 70.38m². The addition of a terrace, measuring 13.97m², enhances the outdoor living experience. South-facing orientation ensures plenty of natural light throughout the day.

This property features two comfortable bedrooms and two bathrooms, an open-plan luxury kitchen with some appliances included, and pre-installed air conditioning for added convenience. Enjoy views of the garden, which covers 35.58m², offering a personal oasis. Optic fiber provides reliable internet connectivity.

For communal enjoyment, residents have access to a gym, a heated pool, and an area for adults to swim. Proximity to local amenities such as restaurants, shops, and the beach means a leisurely lifestyle is at your doorstep. Underground parking ensures easy access and storage.

Spanish

{{

Este apartamento terminado en Torrevieja ofrece un estilo de vida listo para entrar con un diseño moderno y una ubicación ideal. La espaciosa sala de estar abarca 29m², proporcionando un amplio espacio para relajación y entretenimiento. El apartamento cubre un área construida de 84.35m², mientras que la casa en sí es de 70.38m². La adición de una terraza, de 13.97m², mejora la experiencia de vivir al aire libre. La orientación sur garantiza abundante luz natural durante todo el día.

Esta propiedad cuenta con dos cómodos dormitorios y dos baños, una cocina de lujo de concepto abierto con algunos electrodomésticos incluidos y aire acondicionado preinstalado para mayor comodidad. Disfrute de vistas al jardín, que cubre 35.58m², ofreciendo un oasis personal. La fibra óptica proporciona una conectividad a Internet confiable.

Para el disfrute comunitario, los residentes tienen acceso a un gimnasio, una piscina climatizada y un área para que los adultos naden. La proximidad a servicios locales como restaurantes, tiendas y la playa significa que un estilo de vida relajado está a su alcance. El estacionamiento subterráneo garantiza un fácil acceso y almacenamiento.

Swedish

{{

Denna färdiga lägenhet i Torrevieja erbjuder inflyttningsklar livsstil med modern design och idealiskt läge. Det rymliga vardagsrummet har en yta på 29m², vilket ger gott om plats för avkoppling och underhållning. Lägenheten omfattar en byggyta på 84,35m², medan själva bostadsytan är 70,38m². Tillgången av en terrass, som mäter 13,97m², förbättrar utomhuslivet. Den sydvända orienteringen säkerställer mycket naturligt ljus hela dagen.

Denna fastighet har två bekväma sovrum och två badrum, ett öppet, lyxigt kök med några inkluderade apparater och förinstallerad luftkonditionering för ökad bekvämlighet. Njut av utsikt över trädgården, som omfattar 35,58m² och erbjuder en personlig oas. Optisk fiber ger pålitlig internetanslutning.

För gemensam användning har invånarna tillgång till ett gym, en uppvärmd pool och ett område för vuxna att simma. Närheten till lokala bekvämligheter såsom restauranger, affärer och stranden innebär att en avslappnad livsstil finns precis utanför dörren. Underjordisk parkering ger enkel åtkomst och lagring.

French

{{

Cet appartement fini à Torrevieja offre un cadre de vie prêt à emménager avec un design moderne et un emplacement idéal. Le spacieux salon s'étend sur 29m², offrant un espace ample pour la détente et les loisirs. L'appartement couvre une surface construite de 84,35m², tandis que la maison en elle-même fait 70,38m². L'ajout d'une terrasse, mesurant 13,97m², améliore l'expérience de vie en plein air. L'orientation sud assure une abondante lumière naturelle tout au long de la journée.

Cette propriété dispose de deux chambres à coucher confortables et de deux salles de bains, une cuisine de luxe ouverte avec certains appareils inclus, et une pré-installation de la climatisation pour plus de commodité. Profitez de la vue sur le jardin, qui s'étend sur 35,58m², offrant une oasis personnelle. La fibre optique fournit une connectivité Internet fiable.

Pour le plaisir commun, les résidents ont accès à une salle de sport, une piscine chauffée et une zone pour adultes pour nager. La proximité des commodités locales telles que les restaurants, les magasins et la plage signifie qu'un style de vie décontracté est à votre portée. Le parking souterrain assure un accès et un stockage faciles.

German

{{

Diese fertige Wohnung in Torrevieja bietet einen bezugsfertigen Lebensstil mit modernem Design und idealer Lage. Die geräumige Wohnfläche erstreckt sich über 29m² und bietet viel Platz zum Entspannen und Unterhalten. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 84,35m², während das Haus selbst 70,38m² umfasst. Die Terrasse von 13,97m² verbessert das Erlebnis des Wohnens im Freien. Die südliche Ausrichtung stellt sicher, dass den ganzen Tag über viel natürliches Licht vorhanden ist.

Diese Immobilie verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer und zwei Badezimmer, eine offene Luxusküche mit einigen inbegriffenen Geräten und eine vorinstallierte Klimaanlage für zusätzlichen Komfort. Genießen Sie den Blick auf den Garten, der eine Fläche von 35,58m² umfasst und eine persönliche Oase bietet. Optisches Glasfaser bietet zuverlässige Internetverbindung.

Für die gemeinschaftliche Nutzung stehen den Bewohnern ein Fitnessstudio, ein beheizter Pool und ein Bereich für Erwachsene zum Schwimmen zur Verfügung. Die Nähe zu lokalen Annehmlichkeiten wie Restaurants, Geschäften und dem Strand bietet einen entspannten Lebensstil direkt vor der Tür. Tiefgaragenparkplätze bieten einfachen Zugang und Lagerung.

Russian

{{

Эта завершенная квартира в Торревьехе предлагает готовый к заселению стиль жизни с современным дизайном и идеальным расположением. Просторная гостиная занимает 29м², обеспечивая много места для отдыха и развлечений. Квартира представляет собой площадь 84,35м², в то время как сама жилая площадь составляет 70,38м². Наличие террасы площадью 13,97м² улучшает жизнь на свежем воздухе. Югоориентированное расположение обеспечивает много естественного света на протяжении всего дня.

Эта недвижимость включает две комфортные спальни и две ванные комнаты, открытую роскошную кухню с некоторыми включенными приборами и предварительно установленный кондиционер для дополнительного удобства. Наслаждайтесь видом на сад, который занимает 35,58м², предоставляя личный оазис. Оптоволоконный интернет обеспечивает надежное подключение к Интернету.

Для общего пользования жителям предоставляется доступ к тренажерному залу, подогреваемому бассейну и зонe для плавания для взрослых. Близость к местным удобствам, таким как рестораны, магазины и пляж, обеспечивает расслабленный образ жизни прямо у вашего порога. Подземная парковка обеспечивает легкий доступ и хранение.

Dutch

{{

Dit voltooide appartement in Torrevieja biedt instapklare levensstijl met modern design en een ideale ligging. Het ruime woongedeelte beslaat 29m², wat voldoende ruimte biedt voor ontspanning en entertainment. Het appartement heeft een bebouwde oppervlakte van 84,35m², terwijl de woonruimte zelf 70,38m² bedraagt. De toevoeging van een terras, met een afmeting van 13,97m², verbetert de buitenervaring. Zuidelijke oriëntatie zorgt voor veel natuurlijk licht gedurende de dag.

Deze woning beschikt over twee comfortabele slaapkamers en twee badkamers, een open luxe keuken met enkele inbegrepen apparaten, en een pre-installatie van de airconditioning voor extra gemak. Geniet van uitzicht op de tuin, die een oase biedt met een oppervlakte van 35,58m². Glasvezelinternet biedt betrouwbare internetverbinding.

Voor gemeenschappelijk gebruik hebben de bewoners toegang tot een fitnessruimte, een verwarmd zwembad en een gebied voor volwassenen om te zwemmen. De nabijheid van lokale voorzieningen zoals restaurants, winkels en het strand betekent dat een ontspannen levensstijl binnen handbereik ligt. Ondergrondse parkeergelegenheid zorgt voor gemakkelijke toegang en opslag.

Norwegian

{{

Denne ferdige leiligheten i Torrevieja tilbyr innflyttingsklar livsstil med moderne design og ideell beliggenhet. Den romslige stuen har et areal på 29m², som gir rikelig med plass til avslapning og underholdning. Leiligheten dekker en bygd areal på 84,35m², mens selve huset er 70,38m². Terrassen på 13,97m² forbedrer utendørsopplevelsen. Den sørvendte orienteringen sørger for rikelig med naturlig lys hele dagen.

Denne eiendommen har to komfortable soverom og to bad, et luksuriøst kjøkken i åpen plan med noen inkluderte hvitevarer og forhåndsinstallert klimaanlegg for ekstra komfort. Nyt utsikten mot hagen, som dekker 35,58m² og gir en personlig oase. Optisk fiber gir pålitelig internett-tilkobling.

For felles bruk har beboerne tilgang til et treningssenter, et oppvarmet basseng og et område for voksne å svømme. Nærhet til lokale fasiliteter som restauranter, butikker og stranden betyr en avslappet livsstil ved dørstokken. Underjordisk parkering gir enkelt tilgang og lagring.

Finnish

{{

Tämä valmis asunto Torreviejassa tarjoaa muuttovalmiin elämäntyylin modernilla suunnittelulla ja ihanteellisella sijainnilla. Tilava olohuoneala kattaa 29m², mikä antaa runsaasti tilaa rentoutumiselle ja viihtymiselle. Asunnon kokonaispinta-ala on 84,35m², kun taas asuintila on 70,38m². Terassi, kooltaan 13,97m², lisää ulkoilmaelämisen kokemusta. Etelään päin oleva suunta takaa runsaasti luonnonvaloa koko päivän.

Tässä kiinteistössä on kaksi mukavaa makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta, avoin ylellinen keittiö joillakin sisältyvillä laitteilla ja esiasennettu ilmastointi lisämukavuuden takaamiseksi. Nauti näkymistä puutarhaan, joka kattaa 35,58m² ja tarjoaa henkilökohtaisen keitaan. Optinen kuitu tarjoaa luotettavan internet-yhteyden.

Asukkaiden yhteisessä käytössä on kuntosali, lämmitetty uima-allas ja alue aikuisille uimiseen. Paikalliset mukavuudet, kuten ravintolat, kaupat ja ranta, sijaitsevat lähellä tarjoten rentouttavan elämäntyylin aivan ulko-oveltasi. Maanalainen pysäköinti takaa helpon pääsyn ja säilytyksen.

Polish

{{

Gotowe do zamieszkania mieszkanie w Torrevieja oferuje nowoczesne projektowanie i idealną lokalizację. Przestronny salon zajmuje powierzchnię 29m², zapewniając dużo miejsca do relaksu i rozrywki. Całkowita powierzchnia mieszkania to 84,35m², z czego mieszkalna stanowi 70,38m². Dodanie tarasu o powierzchni 13,97m² wzbogaca doświadczenie życia na świeżym powietrzu. Południowa orientacja zapewnia dużą ilość naturalnego światła przez cały dzień.

Nieruchomość ta posiada dwa komfortowe sypialnie oraz dwie łazienki, otwartą kuchnię luksusową z kilkoma wbudowanymi sprzętami oraz preinstalowaną klimatyzację dla dodatkowej wygody. Ciesz się widokiem na ogród, który obejmuje 35,58m², oferując osobisty azyl. Światłowód zapewnia niezawodne łącze internetowe.

Do wspólnego korzystania przez mieszkańców dostępna jest siłownia, ogrzewany basen oraz strefa dla dorosłych do pływania. Bliskość lokalnych udogodnień, takich jak restauracje, sklepy i plaża, oznacza, że spokojny styl życia znajduje się na wyciągnięcie ręki. Podziemny parking zapewnia łatwy dostęp i przechowywanie.