Villa op loopafstand van restaurants en winkels in Finestrat

Deze villa in Finestrat is perfect ontworpen voor comfort en moderne leefstijlen. Met een totale oppervlakte van 193m² bestaat de villa uit 107m² woonruimte en een ruime woonkamer van 46m². De villa heeft drie slaapkamers en drie badkamers, wat het ideaal maakt voor gezinnen die op zoek zijn naar gemak. De privéperceel van 352m² bevat ook een privézwembad, ideaal voor ontspanning in de buitenlucht.

Voor liefhebbers van buitenleven zijn er een terras van 40m² en een dakterras van 46m², perfect om te ontspannen en samen te zijn met vrienden en familie. De locatie is gunstig gelegen, zodat bewoners gemakkelijk naar nabije restaurants en winkels kunnen lopen, en het ligt ook vlakbij een golfbaan. De villa is uitgerust met glasvezelinternet, een vooraf geïnstalleerde airconditioning, een open keuken met enkele apparaten, en vloerverwarming voor extra comfort.

Het strand ligt op slechts 10 minuten rijden, en de luchthaven is 39 minuten verderop. Golfbanen en medische voorzieningen zijn slechts 5 minuten van de woning verwijderd. De tuin biedt een aangename ruimte voor buitenactiviteiten. Deze instapklare villa is een uitstekende keuze voor wie snel wil verhuizen.

Norwegian

{{

Denne villaen i Finestrat er perfekt planlagt for komfort og moderne livsstil. Med et totalareal på 193m² har villaen 107m² boareal og en romslig stue på 46m². Den har tre soverom og tre bad, noe som gjør den ideell for familier som søker bekvemmelighet. Tomten på 352m² inkluderer også et privat svømmebasseng, perfekt for utendørs avslapning.

For de som elsker utendørs liv, har villaen en terrasse på 40m² og en takterrasse på 46m², som er ideelle for avslapning og sosiale sammenkomster. Beliggenheten er gunstig, slik at innbyggerne enkelt kan gå til nærliggende restauranter og butikker, og det ligger også nær en golfbane. Villaen er utstyrt med fiberoptisk internett, forhåndsinstallert klimaanlegg, et åpent kjøkken med noen apparater, samt gulvvarme for ekstra komfort.

I tillegg ligger stranden bare 10 minutters kjøretur unna, mens flyplassen tar 39 minutter å nå. Golfanlegg og helsetjenester er bare 5 minutter fra eiendommen. Hagen gir et behagelig utendørsområde. Denne nøkkelferdige villaen er et glimrende valg for de som ønsker å flytte inn raskt.

Finnish

{{

Tämä huvila Finestratissa on suunniteltu tarjoamaan mukavuutta ja modernia elämää. Rakennettu pinta-ala on 193m², johon kuuluu 107m² asuintilaa sekä tilava olohuone, jonka koko on 46m². Huvilassa on kolme makuuhuonetta ja kolme kylpyhuonetta, mikä tekee siitä ihanteellisen perheille. Yksityinen tontti, jonka koko on 352m², sisältää myös henkilökohtaisen uima-altaan, joka parantaa ulkoilmaelämystä.

Niille, jotka nauttivat ulkoilmasta, huvilassa on 40m² terassi ja 46m² kattoterassi, jotka ovat täydellisiä rentoutumiseen ja yhdessäoloon. Sijainti on erinomainen, sillä asukkaat voivat helposti kävellä lähellä oleviin ravintoloihin ja kauppoihin, ja lisäksi se sijaitsee lähellä golfkenttää. Huvila on varustettu kuituennalta internetillä, ennakkoasennetulla ilmastoinnilla, avoimella keittiöllä, jossa on joitakin kodinkoneita sekä lattialämmityksellä lisämukavuutta varten.

Plus, ranta sijaitsee vain 10 minuutin ajomatkan päässä, ja lentokenttä on 39 minuutin päässä. Golf- ja lääkintäpalvelut ovat vain 5 minuutin päässä. Puutarha tarjoaa mukautuvan ulkotilan. Tämä avaimet käteen -huvila on erinomainen valinta niille, jotka haluavat muuttaa nopeasti.

Polish

{{

Ta willa w Finestrat jest starannie zaprojektowana, aby zapewnić nowoczesny i komfortowy styl życia. Obejmuje całkowitą powierzchnię 193m², składającą się z 107m² powierzchni mieszkalnej oraz przestronnej strefy dziennej o powierzchni 46m². W willi znajdują się trzy sypialnie i trzy łazienki, co czyni ją idealnym wyborem dla rodzin poszukujących wygody. Prywatny teren o powierzchni 352m² zawiera również basen, co tworzy doskonałe warunki do wypoczynku na świeżym powietrzu.

Dla miłośników życia na świeżym powietrzu, willa oferuje taras o powierzchni 40m² oraz taras na dachu o powierzchni 46m², idealne do relaksu i spotkań. Jej dogodna lokalizacja umożliwia rozpołatanie dostępu do pobliskich restauracji i sklepów, a także zapewnia bliskość do pola golfowego. Willa jest wyposażona w internet światłowodowy, wstępnie zainstalowaną klimatyzację, otwartą kuchnię z niektórymi urządzeniami oraz ogrzewanie podłogowe dla dodatkowego komfortu.

Dodatkowo, plaża jest tylko 10 minut jazdy, a lotnisko znajduje się 39 minut stąd. Obiekty golfowe oraz medyczne znajdują się zaledwie 5 minut od nieruchomości. Ogród tworzy przyjemne miejsce do odprężenia. Ta gotowa do zamieszkania willa to doskonały wybór dla tych, którzy chcą szybko się wprowadzić.